在遭受侵犯攻击后报案

任何人，即使没有合法居留证件的人，都有权在其权利受到侵犯时报案。在法国，若要亲自报案，您必须前往警察局。有时候孤身一人很难维护自己的权利。我们建议您由一个协会或值得信赖的人陪同。您可以去任何警察局报案，建议您向同行询问哪家警察局报案较为顺利、较会受到尊重。

您的权利

在报案时，警方必须为您提供翻译服务。您在报案时，警察无权给您OQTF（强制离境通知）。

— 如果是因为暴力行为而报案，我们建议您要求验伤。验伤单是可以证明你身体和心理状态的文件，对接下来的程序非常重要。

— 您将被要求提供一个地址。您可以提供一个朋友或一个协会的地址。它可以保密。

— 在报案结束时，在签名之前，花时间仔细阅读报案记录（PV）。如果有不详尽之处，随时可以请警察补写。

— 离开时，要求提供报案收据和报案纪录（PV）的副本。

— 您也可以通过邮寄方式向事发地点或您住处的大审法院检察官报案。我们建议您请人帮忙写这封信。必须说明事实，尽可能详细地描述侵犯者。